تموت "ناديا" ثمّ تحيا في احتفال عيد ميلادها السادس والثلاثين مرارًا وتكرارًا... لقد علقت في حلقة زمنية عجيبة، تشهد فيها هلاكها على الدوام.