موسم 1

صيف 2007 ، فنلندا. بينما يقضي الكورتي عطلاتهم السنوية في أكواخهم في أرض الألف بحيرة ، أصيبت الأسرة بمأساة: قتل تومي ، البالغ من العمر عامين ، برصاصة. تم إلقاء اللوم على الجار إلياس ، البالغ من العمر 12 عامًا ، في وفاة الطفل. بعد 12 عامًا ، تتلقى العائلة رسالة تهديد مجهولة المصدر وتبدأ الأسرار في الانهيار ، وتظهر إلى أي مدى يرغب كل منهم في الذهاب من أجل أحبائهم.